viernes, 30 de abril de 2010

Y Colorín colorado... (Semana 11 del 14 junio al 20 de junio)

... este cuento se ha acabado. Después de estos intensos tres meses, por fin llegan las vacaciones con un español renovado. Recordad que si vosotros queréis, este blog puede seguir siendo vuestro punto de encuentro para rememorar vuestros días en Barcelona o planificar encuentros futuros.

Que os vaya a todos muy bien y que tengáis un feliz verano.

Todo lo bueno se acaba (Semana 10 del 7 junio al 13 junio)

Parece que todo tiene un principio y un final y el curso está a punto de llegar a su fin, por eso os propongo hacer algo juntos fuera de las aulas antes de las vacaciones de verano para cerrar el trimestre.

Una opción posible sería celebrar una cena, algo muy típico en España para las despedidas, ya que, como habréis podido observar, para los españoles la comida y el factor social es algo fundamental y más ahora a principios de verano, que es muy típico quedar con los amigos o conocidos para tomar unas tapitas en alguna terraza. ¿Qué os parece? ¿Conocéis algún bar/restaurante que esté bien?

Es importante que sepáis que esta actividad final no está planeada de antemano por lo que os animo a que propongáis ideas para hacer de ella vuestra despedida particular. Seguro que se os ocurren miles de ideas y en este espacio las podemos valorar, discutir y planear. Tened en cuenta que se trata de una fecha complicada en la que muchos estaréis a punto de iros, por lo que se trataría de planear algo abordable que permitiera asistir a todo el mundo y no sólo a un grupo reducido.

Venga, animaros, ¡a proponer sea dicho!

Un Erasmus de locos (Semana 9 del 31 de mayo al 6 de junio)

A estas alturas del curso todos lleváis varios meses viviendo la experiencia de “ser un Eramus” en España. Irse de Erasmus es una gran oportunidad: te abre las puertas de otro país para conocer otros modos de vida y gente nueva; además te da la posibilidad de aprender uno o varios idiomas o perfeccionar los que ya sabías. Por otro lado, es una experiencia muy valorada en el currículum.

Lo que me gustaría es que ahora contarais un poquito vuestra experiencia como erasmus en Barcelona: si habéis hecho muchos amigos, si habéis mejorado el idioma, si habéis estado a gusto en vuestra casa, si habéis viajado mucho… En resumen, todo lo que os parezca significativo de vuestra estancia hasta ahora.

No sé si conocéis la película Una casa de locos. En ella se cuenta la historia de un chico belga que viene a Barcelona de Erasmus, comparte piso con otros estudiantes y… bueno, ¡no os cuento más!. Si no la habéis visto, ya sabéis. Os dejo el tráiler de la peli a ver si se parece en algo a vuestra experiencia por si os sirve de inspiración para vuestros comentarios a esta entrada.

¿Qué pasa en el mundo? (Semana 8, del 24 al 30 de mayo)

A raíz de la noticia de la semana pasada sobre la amenaza al Cabanyal y vuestros interesantísimos comentarios, os animo a escribir esta semana sobre algún suceso importante que esté ocurriendo en estos días en vuestros países. Puede tratarse de algo que os interese personalmente (sobre política, economía, cultura, ecología, etc.) o sobre alguna noticia que haya tenido una repercusión especial en los últimos días.

Podéis darle el formato que queráis y os va a venir muy bien utilizar como ejemplo los textos de lenguaje periodístico y las columnas de opinión con las que hemos trabajado esta semana en clase.

Salvem el Cabanyal (Semana 7 del 17 al 23 de mayo)

Esta semana quiero compartir con vosotros una noticia para que podamos debatirla entre todos en este blog. Hace años se libra una batalla en Valencia entre las autoridades locales y los habitantes del barrio de El Cabanyal. El Cabanyal es un antiguo barrio de pescadores que bordea la costa de Valencia. Las autoridades están intentando desde hace tiempo derribarlo para poder prolongar una gran avenida, la Blasco Ibáñez, que viene desde el centro, y hacerla llegar al mar. Se trata de una lucha entre intereses opuestos, los de los habitantes del barrio y defensores de la herencia histórica, y los de quienes se lucrarían mucho con la explotación económica de la nueva zona construida.

Esta semana se ha procedido a iniciar parte de los derrumbes, podéis leer sobre ello en este artículo de El País.

Los vecinos y defensores de todo el mundo siguen luchando por defender este histórico barrio a través de la plataforma Salvem el Cabanyal (Salvemos el Cabanyal, en valenciano).

La idea es que esta semana leáis sobre el tema y expreséis opiniones, consideraciones o incluso nuevas preguntas en vuestros comentarios. También sería interesante saber si en vuestros países se ha dado algún fenómeno similar.


Jugando a las películas (Semana 6, del 10 al 16 de mayo)

Hoy os propongo un juego muy divertido. Vamos a ser traductores de películas. Pero no seremos unos traductores cualesquiera ,no. Tendremos que exprimir nuestra imaginación y sacarle todo el jugo porque se trata de que imaginemos unos diálogos diferentes a los originales.

Elegid cualquier película que os guste. No es necesario seleccionar demasiado tiempo, tan sólo un fragmento de unos 2-3 minutos. Analizadlo bien. Para ello tenéis que fijaros en:

1.cuándo habla cada personaje.
2.cuánto tiempo.
3.Si el personaje está enfadado, contento, triste, nervioso…

Elaborad un diálogo que sustituya al original. Podéis darle el toque final que queráis: humor, drama… ¡Tenéis total libertad creativa!

Cuando lo tengáis listo, subidlo en una entrada, ponedle un título y no olvidéis decirnos de qué película lo habéis sacado.

Para llevar a cabo la subtitulación, podéis ayudaros del programa >Subtitle workshop. Tan sólo tenéis que descargarlo y seguir las instrucciones, es muy fácil.


Os dejo algunos ejemplos que os pueden servir de inspiración.

La batalla del mate




Hitler se enfada con el Real Madrid

Nos vamos al cine (Semana 5, del 3 al 9 de mayo)

Hoy la cosa va de cine… ¿Cómo lleváis el cine español? Seguro que todos conocéis alguna película española que os haya gustado. Lo que os propongo esta vez es que hagáis memoria y penséis cuál es la película española que más os ha gustado, impactado o… todo lo contrario: la que menos os ha gustado, la que más os ha desilusionado, etc.

Se trata de que recopilemos algunas sugerencias para tener una pequeña base de datos sobre el cine español, tal y como hicimos con los libros.
Mi sugerencia es una película llamada Tu vida en 65 minutos de María Ripoll, una directora catalana, que se estrenó en 2006. La historia es la siguiente: un domingo cualquiera, tres jóvenes amigos leen la esquela de quien suponen es un compañero del colegio al que hace tiempo perdieron la pista. Acuden al tanatorio y se dan cuenta de que se han equivocado: aquel entierro no es el de su compañero de escuela. A partir de aquí la confusión y el azar van escribiendo una historia de amistad, de amor y de muerte.


Está rodada en un estilo inspirado en la publicidad, con imágenes muy rápidas y mucha música de fondo y a mí me gustó porque propone una reflexión sobre cómo el azar puede cambiar nuestras vidas.

Ahora os toca a vosotros. ¿Qué nos recomendáis para ver este fin de semana?